Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака		620 ₽
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака		620 ₽
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака		620 ₽
Мильтон Д. Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака		539 ₽

Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир

835 ₽

Герман Ya

Я прочитала «Евгения Онегина» на уроках литературы, и это стало одним из моих любимых произведений. Пушкин превосходно обрисовывает жизнь и чувства героев. В книгу кроме того пошли 2 произведения «Борис Годунов» и «Малые трагедии». Любое произведение – это осознанный и рассчитанный подход к теме жизни, любви и гибели. Пушкин сделал живых героев и захватывающую сюжетную линию. Чтение его произведений становится реальным удовольствием.

Артём Орлов

Сборник Александра Пушкина «Евгений Онегин [Борис Годунов, Малые трагедии]» — это реальная жемчужина русской литературы, которая оставляет глубокое впечатление. Плюсы: 1. Глубина содержания: Любое произведение наполнено философскими раздумываниями о жизни, любви и судьбе, что делает их принципиальными и в наше время. 2. Стиль и язык: Пушкин мастерски обладает словом, его поэзия отличается музыкальностью и выразительностью. Чтение его строк дарует прекрасное удовольствие. 3. Разнообразие жанров: В сборнике представлены различные формы — от романа в стихах до трагедий, что даёт возможность читателю увидеть многообразие таланта творца. Минусы: 1. Тяжкий слог «Евгения Онегина»: Невзирая на всю красоту языка, некие читатели могут столкнуться с сложностями понимания. Тяжкие обороты и пережитки делают текст время от времени тяжёлым для понимания. 2. Темы и образы: Некие герои могут появиться чрезвычайно идеализированными либо, наоборот, чрезвычайно отрицательными, что может вызвать неоднозначные чувства у читателя. В общем, сборник Пушкина — это обязательное чтение для всех любителей литературы, невзирая на некие трудности.

Ал Яда

Превосходный сборник произведений Пушкина, он обладал русским языком в совершенстве и его стихи отличаются прелестью, ритмом и мелодичностью. «Борис Годунов» — это традиционная историческая трагедия, которая заставляет призадуматься о смысле власти, о высоконравственных задачах, о судьбе Российской Федерации. «Евгений Онегин» — это традиционный роман русской литературы, какой заставляет призадуматься о любви и о человеческой натуре. Он будет примечателен тем, кто желает углубиться в мир русской поэзии.

Dia Brilliant

Пушкин смог сделать многослойное произведение, в каком любовь, страдание и философия жизни переплетены в тяжкую, однако превосходную картину. Роман касается принципиальные темы общественного статуса, честных норм и культурного контекста Российской Федерации 19 столетия. Это не только лишь только только лишь только лишь только только лишь только только лишь история о любви, однако и глубокое раздумывание о судьбе, свободе выбора и философии жизни. Пушкин применяет насыщенный, гармонический язык, какой делает любую строку произведения запоминающейся.

Иван Скобелев

Евгений Онегин-русская классика.Мне нравиться творчество Пушкина и это одно из самых отличных на мой взгляд.Определённо данная книжка проявила мой интерес к чтению.Сюжет зацепил меня с 1-ых страничек.Герои прекрасно проработаны и связаны.Рифма легка и приятна.Всем рекомендую для прочтения

Вероника

Необычайный сборник нескольких произведений Пушкина. Сразу припоминаются школьные годы, когда мы проходили эти тексты, рассчитывали. Основные герои не могут не ответить сердцу. Фактически все строки запомнились и были выписаны. Содействуют разным раздумываниям. Ну и естественно же, чрезвычайно радует, что данные произведения есть в оформлении «Эксклюзивной классики», комфортный формат.

Ирина

В этой книжке традиционный сюжет, в каком жизнь высшего света показана в столице и в деревенском владении. В сюжете располагается неразделённая любовь, ревность, дуэль, замужество по воли родителей и ещё много приметного. Роман написан в стихах, в тексте много отсылок к архаичной истории, встречаются цитаты из иностранной классики. Читается роман не чрезвычайно легко, это не проходное чтиво, а книжка, над которой необходимо думать. К чтению советую точно.

Юлиан

Необычайный роман в стихах большого русского поэта и писателя Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин». Празднество думай особого мастера над самыми яркими и зрелыми рифмами. При всем этом поэту вышло не жертвовать здоровым смыслом ради превосходных строчек,а сохранить их согласие и традиционную только лишь только только лишь только лишь только только лишь только только лишь им гармонию. Я не буду рассказывать сюжет романа и его самые успешные моменты,скажу только лишь только только лишь только лишь только ,что любая страничка и любая строчка в нем стойко доставит блаженство всем читателям.

Светлана Пархоменко

Книга Бориса Абрамовича Слуцкого “Снова нас читает Россия…” — это приметный и информативный рассказ про то, каким образом литература воздействует на жизнь и культуру России. Творец обрисовывает историю русской литературы от её зарождения до наших дней, рассчитывая действие различных писательских течений на общество и культуру. Книга написана заурядным и доступным языком, что делает её примечательной для широкого круга читателей. Слуцкий помимо того уделяет внимание передовым тенденциям в литературе, таковым как постмодернизм и другие направления. В общем, книга “Снова нас читает Россия” — это роскошный источник данных о русской литературе и её действии на общество. Она будет неплоха всем, кто интересуется историей и культурой России, кроме того тем, кто хочет лучше понять передовую литературу и её значение в нашей жизни.

Андрей Юрьевич

В последнее время как- то подзабылись люди того поколения, кто писал о войне, боях, фронте, людях в тяжёлых будничных ситуациях — не по наслышан. Борис Слуцкий — один из них, и когда- то не было любителя (и уж в индивидуальности знатока поэзии), кто не слышал это имя. Стихи честные, прямые, честные. Таковые — каким был сам творец. К прочтению непременно, в исключительности молодому поколению, связь времен.

Андрей

Слуцкий — фронтовик, а значит, он вправе свое суждение до нас донести. Когда читаешь эти строки, пахнет порохом и позднее и не хочется войны! Никто из фронтовых поэтов не восхищался своей судьбой и любой о ней скучал. Их завет- храните мир! Людей, которые прошли данный тартар. И ещё, они сохранили себя и свои великолепные качества, не озлобились, не застыли в своей правоте, а жили и творили. Вот так!

Людмила

Так произошло, что о Борисе Слуцком я узнала совершенно не так давно, из статьи о нем. И так она была написана, что мне захотелось непременно познакомиться с его творчеством, для чего и приобрела данный сборник. Сама книга оформлена превосходно: чуть более яркая, чем мне хотелось бы, но обложка великолепная, разумная, надёжная, страницы средней плотности, но практически не просвечивают, бумага белая — можно и на подарок. Содержание — стихи сильные, о самом главном: о войне, о любви, о человечности, светлые, но не без скорби. А самое главное — живые. Великолепный сборник, чрезвычайно красноречивый, стихотворения подобраны разные.

Надежда

Приобрела эту книгу. Ориентировалась на число произведений Бродского. Раскрыла «Не выходи из комнаты…» В стихотворении пропущено слово и есть ошибка . Оскорбительно за поэта. И за таковые деньги хотелось бы высококачественного текста.

Герман Ya

В данной книге Пушкин мастерски обрисовывает характеры личных героев, их внутренние противоречия и желания, делает живую и реалистичную картину жизни того времени, показывая читателю не только лишь только внешний блеск знати, но и её внутреннюю пустоту и лицемерие. Помимо того «Евгений Онегин» известен своими художественными достоинствами. Пушкин использовал тут различные стихотворные размеры и формы, что делает чтение романа в исключительности отличным и любопытным.

Евгения Петрович

Ах! Как же мне понравилось оформление этой книги, что не смотря на то, что дома есть 2 экземпляра любимого » Онегина», было тяжело пройти минуя. » Евгения Онегина», люблю с школьных времен, даже не смотря на то, что задавали выучить наизусть огромные фрагменты. Тяжело представить, каким талантом обладал Пушкин, чтобы сочинить таковое произведение. Просто восторг. Люблю, наслаждаюсь и читаю.

Дмитрий Субрис

Люблю спустя время читать классику школьной программы в связи с тем, что практически все стирается из памяти. История полна смыслов и принципиальна по сей день. Стихотворная форма Пушкина необыкновенна и делает чувство разговора с читателем. Читая книгу до последнего надеялся на счастливый конец. Но герой Онегина прям косит своим легкомыслием, эгоист, не могущий ценить то, что имеет. А вот Ленского было кусай, этакий простой мечтатель, любящий придуманный образ девчонки, какой далёк от реальности. Татьяна это герой, вызывающий у меня восхищение. Нравятся её смелость, честность и следование принципам. Прекрасно, что она переболела эту любовь и смогла пойти дальше. Много лет назад тяжело было оценить по достоинству это произведение, сейчас совершенно другие эмоции и чувства от прочтения. Александру Сергеевичу мое почтение.

Даша Ватина

В школе никогда не понимала, почему Пушкин это наше все. Прочитав «Евгения Онегина» начинаю догадываться. Это необычайное сочетание захватывающего сюжета, реалистичное отображение исторической действительности, живые герои и необычайно легкий и великолепный слог. Серьёзно, начав читать, не могла остановиться, благо книга малая. Пушкин — необычайный, то, как он смог отразить в поэме существующую реальность, прославить людей своего времени, упоминая их в книге. Было безумно примечательно читать, осчастливили ссылки в связи с тем, что без них, я абсолютно точно не считала бы всех отсылок.

Светлана Захарова

Это одно из моих самых любимых и великолепных изданий классики, и “Евгений Онегин” не стал исключением. История молодого юноши быть может примечательна как малышу, так уже и крупному человеку. Любовь между Татьяной и Онегиным — главная составляющая этого романа, и читатели полностью преисполняются чувствами молодых людей, которые к горю в результате не делают героев счастливыми.

Вероника

Чудесный сборник нескольких произведений Пушкина. Сразу вспоминаются школьные годы, когда мы проходили эти тексты, рассчитывали. Главные герои не могут не отозваться сердцу. Практически все строки запомнились и были выписаны. Содействуют различным рассуждениям. Ну и естественно же, чрезвычайно радует, что данные произведения есть в оформлении «Эксклюзивной классики», удобный формат.

Ирина

В этой книге классический сюжет, в каком жизнь высшего света показана в столице и в деревенском владении. В сюжете располагается неразделённая любовь, ревность, дуэль, замужество по воли родителей и ещё много примечательного. Роман написан в стихах, в тексте много отсылок к старинной истории, встречаются цитаты из зарубежной классики. Читается роман не чрезвычайно легко, это не проходное чтиво, а книга, над которой нужно мыслить. К чтению рекомендую точно.

Юлиан

Поразительный роман в стихах колоссального русского поэта и писателя Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин». Торжество мысли шикарного мастера над самыми яркими и зрелыми рифмами. При всем этом поэту вышло не жертвовать здоровым смыслом ради великолепных строчек,а сохранить их единодушие и классическую только лишь только им гармонию. Я не буду рассказывать сюжет романа и его самые удачные моменты,скажу только лишь ,что каждая страница и каждая строчка в нем стойко доставит наслаждение всем читателям.

Вадим Титов

Великолепная коллекция стихов, которую я обыкновенно читаю перед работой, когда есть вольные 10-пятнадцать минут. До этого я расходовал это время на просмотр телепрограмм, однако сейчас хочу стихи. В особенности запомнились произведения Бёрнса с их вечными темами о жизни, любви и общественных отличиях. Его стихи вызывают различные эмоции: от простоты до пафоса и юмора. Один из переводов Маршака в особенности поразил меня своей точностью и успешным стилем. Помимо того, в сборнике есть стихи Киплинга, которые кроме того хороши внимания. В общем, это чтение стало для меня хорошим методом приобщения к миру поэзии.

Александр Лозгачев

Чрезвычайно долго не мог найти данный сборник , однако кто разыскивает тот постоянно найдет.Громадное спасибо С.Я.Маршаку за превосходные переводы, получил незабываемое, яркое впечатление от прочитанного. Естественно стихи особенны, однако от этого не становятся пресными, точная передача образов, палитра английских красок, все это есть в достатке. Вересковый мед помню по мультику, оставил он след в моей душе, и на данный момент читая эту балладу, возвращаюсь в младенчество.Советую к прочтению.

Владимир

Любовь к произведению Стивинсона «Вересковый мед» храню из самого отрочества. Тогда это стихотворение чрезвычайно зацепило и я даже выучил его назубок. Потому на данный момент, увидев данное издание, сразу решил — нужно брать. Кроме «вереского меда» в книжке много иных хороших стихов. Перевод Маршака облегчает понимание смысла и понимания чуждой культуры.

Любовь

Великолепная книжка для всех интересующихся поэзией определённо этих государств и просто любителей. Необыкновенно легко читается! Маршак, очевидно, необычайный переводчик, способен всецело погрузить в атмосферу любого стихотворения, тонко передавая всю глубину и нюансы образов. Давно разыскивала что-то аналогичное и чрезвычайно рада, что в конце концов нашла.Кроме содержания великолепно издание — малогабаритное, высококачественное, в самых наилучших традициях.

Ирина

Чрезвычайно отличное издание. Странички белоснежные, книжка комфортного формата. Мне понравилось содержание сборника: достаточно большое количество разнообразных поэтов. Их творчество различно. Читается чрезвычайно легко, некие стихотворения приятно читать вслух. Атмосферно.Раздельно хочется отметить великолепный перевод.Хотелось бы еще схожих сборников.

О товаре

Блестящий литературный дар Самуила Яковлевича Маршака (1887–1964) проявился во многих областях творчества: он прославился как автор детских книг, выдающийся поэт, критик, драматург. Искусством перевода, «высоким и трудным», он занимался всю жизнь, с ранней юности. Благодаря таланту Маршака невероятную популярность в России приобрел шотландец Роберт Бернс, зазвучали голоса Уильяма Блейка, Роберта Стивенсона, Эдварда Лира, Джона Китса, других замечательных поэтов. Маршак говорил: «Лучшие образцы переводов русской школы передают не только душу, но и форму стихов, форму, которая является их плотью…» — и эти слова в полной мере характеризуют и его собственные труды в этой области.

Характеристики

Серия: Азбука-поэзия

Раздел: Поэзия

Издательство: Азбука

ISBN: 978-5-389-23438-3

Возрастное ограничение: 16+

Год издания: 2024

Количество страниц: 336

Переплет: Твёрдый переплёт

Бумага: офсет

Формат: 120×170 мм

Вес: 0.28 кг