/ / / "Среди несметных звезд полночи…" Избранная лирика в немецких переводах

"Среди несметных звезд полночи…" Избранная лирика в немецких переводах

Билингвы (немецкий язык)  2012 год  415   

Цена: 382.00 руб.

Картинка к книге Афанасьевич Афанасий Фет - "Среди несметных звезд полночи…" Избранная лирика в немецких переводахАвтор: Фет Афанасий Афанасьевич

Описание
Сборник стихотворений А.А. Фета представляет почти полностью поэтическое наследие русского поэта на языке оригинала, а также в немецких переводах, выполненных мастерами, посвятившими себя русской поэзии. Многие стихотворения имеют и альтернативный перевод, подчас даже несколько вариантов. Книга, таким образом, делится на две части: в первой представлены в хронологическом порядке, в основном, переводы Ф. Фидлера и У. Грюнинга, во второй - варианты переводов, собранные по нотным изданиям романсов на стихи Фета.


ISBN: 978-5-905626-17-3
Ссылка: http://ventriculus.ru/book/241856.html
Категория: Билингвы (немецкий язык)
Книга 2012 года

Цена: 382.00 руб.



 

Похожие книги

Добавить комментарий

#1 написал: bigbigmamamoo
Группа: Посетитель
21 января 2016 20:38 IP:82.118.152.157

Среди несметных звезд полночиизбранная лирика в немецких переводах. Бумажная книга. Поэзия афанасия фета - - ярчайший образецфет. Поэзия афанасия фета - ярчайший образец классической русской лирики xix века. Иллюстрации к quot;среди несметных звезд полночиquot; избранная лирика в немецких переводах. Книги автора фет афанасий афанасьевич. Весенняя гроза. Издательство: центр книги рудомино. Автор: фет афанасий афанасьевич. Год выпуска:. Иллюстрации к quot;среди несметных звезд полночиquot; избранная лирика в немецких переводах. Среди несметных звезд полночи избранная лирика в немецких переводах. Автор: фет афанасий афанасьевич. Издательство: центр книги рудомино. В quot;приложенииquot; даются переводы м. Лермонтова из немецкой поэзии. Фет, афанасий афанасьевич. Среди несметных звезд полночи. Fet, afanassi : избранная лирика в немецких переводах. : центр книги рудомино,. Среди несметных звезд полночи избранная лирика в немецких переводах. Автор: фет афанасий афанасьевич издательство: центр книги рудомино год выпуска: isbn: - наличие: отсутствует.

            

#2 написал: zowuz
Группа: Посетитель
08 февраля 2016 23:07 IP:178.177.9.194

Издание, распространение книг

            

#3 написал: posivizeto
Группа: Посетитель
11 февраля 2016 03:53 IP:95.71.32.127

Среди несметных звезд полночи. Снова слышу голос твой. Среди несметных звезд полночи избранная лирика в немецких переводах by фет афанасий афанасьевич you can find, buy at readrate. You will find book reviews in our service. Афанасий афанасьевич фет первые и последние лет жизни официально носил фамилию шеншин; ноября декабря, усадьба новослки, мценский уезд, орловская губерния ноября декабря, москва русский поэт- лирик немецкого происхождения.

            

#4 написал: amylee1178
Группа: Посетитель
26 февраля 2016 11:47 IP:188.93.24.50

Тебе в издательство ну а если там не возьмутся то в свободное плавание 1-ищем спонсора. 2-все переносим на дискету там правим, корректируем, потом к верстальщику всякая лабуда потом к дизайнеру . ну а потом можешь прийти ко мне я тебе все это отпечатаю за копейки и качество будет отменное.

            

#5 написал: fuhuqen
Группа: Посетитель
06 марта 2016 01:05 IP:178.236.143.52

Афанасий фет: среди несметных звезд полночи избранная лирика в немецких переводах. Рецензии и отзывы на книгу среди несметных звезд полночисреди несметных звезд полночи избранная лирика в немецких переводах фет афанасий афанасьевич.

            

#6 написал: ameliabadeliah
Группа: Посетитель
20 марта 2016 22:08 IP:37.112.44.90

Все, что есть вокруг ...

            

#7 написал: buwihide
Группа: Посетитель
01 апреля 2016 20:35 IP:90.188.190.92

Так люди навезали

            

#8 написал: kyanve
Группа: Посетитель
03 апреля 2016 15:24 IP:176.213.164.89

Давайте поговорим о книге П.Зюскинда "Парфюмер". Как вам произведение?

            

#9 написал: tuyawedowi
Группа: Посетитель
05 апреля 2016 05:02 IP:46.62.19.35

Мне ОООчень понравилось,я даже на той неделе была на мюзикле по этому произведению,очень жалею что не посмотрела фильм.

            

#10 написал: donslice
Группа: Посетитель
06 апреля 2016 04:27 IP:37.145.218.85

Какое название вы бы дали 19 веку?объясните,в связи с фактами истории

            

#11 написал: wuzehofoq
Группа: Посетитель
11 апреля 2016 05:33 IP:79.174.33.73

19-промышленным) потому что большими темпами в ведущих странах стала развивать промышленность

            

Меню сайта

ТОП авторов

Популярное

Вход для клиентов

Телеграм канал

Промокоды и скидки на книги в телеграме:

Подключиться!