Вы умеете отличить: когда человек врёт, а когда говорит правду? Если да, то по каким признакам Вы это видите?

Если кто-то переводит серьёзные книги, у него высокие развитие и уровень интеллекта?

Как правило, чем больше общаешься с людьми, тем быстрее начинаешь изучать все человеческие качества. В этой ситуации необходимо быть внешне простодушной, чтобы человек не особо задумывался о том, что скажет в тот или иной момент. И от этого душа его для тебя становится нараспашку, ты чувствуешь, человек занервничал, засмущался. Чем это вызвано? Дело тонкой психологии. Главное, не давить, а слегка подталкивать. И скоро он для тебя как открытая книга. Бери и читай!!!!

Или у них просто последняя версия электронного переводчика.

Сегодня смотрела Парфюмера

Книга интереснее в 100 раз. Советую прочитать!